お気に入りのダイアナ・クラールの中でも好きなアルバム「QUIET NEIGHTS」
その中のお気に入り Walk on By
♪if you see me walking down the street
And I start to cry each time we meet
Walk on by,walk on by
make blieve
I break down and cry
I just can't get over losing you
The tears and sadness you gave me
When you said goobye
Walk on by
Walk on by ♪
ディオンヌ・ワーウィックが歌ってヒットした曲だが、彼女の歌はこの歌詞に合わずアップテンポで陽気なのだ。悲しい歌なのに。ダイアナ・クラールの枯れた声がいい。
YouTubeでリオのライブでこれが聴ける。
もし、街で私を見かけても
黙って通り過ぎてね
泣き始めてしまうから
お願い
私は傷つき、涙が止まらない
あなたを失ったことから 立ち直れない
あなたが別れを告げ、涙と悲しみが私を満たした
歩き続けて 止まらないで
歩き続けて 止まらないで
自分を捨てた相手が同じ街に住んでいたら、辛いだろうな。
その人の幸せを喜ぶことなどできる訳がない。傷つき続ける。
自分を傷つけ続ける。